海外ドラマ
最近、Podcastで配信されている「Nerdist」をよく聴いています。 Podcasts | Nerdistnerdはオタクとかマニアとかの意味ですが、nerdistはその極み、みたいな造語ですかね(^^;毎回いろんなゲストを読んでトークする形式なのですが、1回が1時間近くあって、会…
英会話の先生から海外ですごく評価が高いと聞いた「True Detective」のDVDをimport版で買いました。英語字幕で観はじめたのですが、面白い！ダークな感じはThe Killingを彷彿としつつ、良い感じです。True Detective [DVD] [Import]posted with amazlet at 1…
今まで海外で買ったDVDはPCのDVDプレーヤーのリージョンコードを変えて観ていました。 が、もっと気楽にテレビで常に流したり、大画面でみたいなぁ…と。で、リージョンフリーのDVDプレーヤーを買おう！と思ったのですが、Amazonのレビューをみてると判断がす…
GW、Huluで配信されていた「The Killing」というドラマを観だしたのですが、一気に13話みてしまいました(^^;;なにこれメチャメチャ面白い。ある少女が殺害される、というシンプルな事件から始まるのですが、事件を紐解いていく過程や人間描写などが非常に緻…
Huluで配信されているユートピア（UTOPIA）なる不思議なドラマを観ているのですが、アリスという子供役で出てくる少女が、若いころのエマ・ワトソンっぽい印象を受けました。すごい大成するんじゃなかろうか(^^;;大人っぽい雰囲気を持ちつつキュートです。 f…
Huluで配信されてたので、何気なく1話目をみたのですが…なんとも不思議な面白さで、2話目まで一気にみました(^^;IMDBのスコアも8.6と高い！ Utopia (TV Series 2013– ) Utopia (TV Series 2013– ) - IMDbどんな内容なの？と聞かれると、意外と説明が難しい気…
Huluで配信されているテレビドラマ、ハンニバル Hannibalを観終えました。これは久々に「ヤバイ」面白さですね(^^;Dexter以来のゾクゾクする感じというか。ストーリーも最初から最後を通して綺麗に1つに繋がっていて震えます。前半の登場人物の名前を忘れて…
Huluでバフィーを継続してみてます(^^)おもしろい今日気になったフレーズは What's the word? 直訳すると意味わからんですね(^^;単語は何？みたいな。Alc調べると http://eow.alc.co.jp/search?q=what%27s+the+word&ref=saなるほど。確かにシチュエーション…
Huluでバフィー観てるんですが、第一話目からずーっと気になってた女性のヴァンパイアどこかでみたことある…と思ってIMDB調べたら…Dexterのリタだ(￣□￣:!そうだっ Julie Benz http://www.imdb.com/name/nm0004748/?ref_=tt_cl_t8 上記IMDBリンクでもBuffy t…
Huluでバフィーをみてますが、古い作品だけど面白いですね。 英語字幕がついてるのが個人的にGoodですHulu Japanさん、全ての海外ドラマにつけてください…(^^;今日はシーズン1の1話目に、バフィーが「え、あなたたち付き合ってるの？」と質問したシーンのフ…
出社中の電車で以下Twitterをみて「やった！」と心で叫んだのですが「ビッグバン･セオリー」を字幕版でもお楽しみいただけるようになりました！ http://t.co/5tQwdg4XiD シェルドンのジョークも、ペニーのキュートな声もオリジナル音声で。 pic.twitter.com/…
Huluに「バフィー ～恋する十字架～」がありました(^^)/ Season1だけだけど…(-_-;懐かしいので勉強がてら字幕なしで観てみることにしてみました。 バフィーのお母さんがバフィーを車で学校に送るシーンで try not to get kicked out. と一言。転向初日のシー…
DJが地下のガレージを自分の部屋にしてしまったときのダニーのセリフ D.J., you don't wanna live in the garage. It's filthy, it's stuffy. filthyは「汚い、汚れた」 http://eow.alc.co.jp/search?q=filthystuffyは「息苦しい、風通しの悪い」 http://eow…
あけましておめでとうございます(^^)去年から始めたこのブログですが、海外ドラマ好きとはいえ日頃なかなか観る時間も取れず更新頻度が低いですが、自分の勉強メモがてらに今年もコツコツと更新していきたいと思います。昨年末にHuluに登録したのですが、201…
だいぶ久しぶりの更新になってしまいました(^^;先日英会話の先生と話していてhuluを勧められました。 確かに月\980で観たい放題は魅力的。そして個人的に何より魅力的なのが、英会話の先生とも合致したのですが、TSUTAYAなどでは借りられない海外ドラマがた…
ふとTwitterみてたらこんなのが(>_かなりお得【最大70%OFF】 DVD・ブルーレイ年末セール⇒ http://t.co/CLoKfjNpkG ※人気の映画・アニメ・ドラマ数千タイトルが激しくお得です pic.twitter.com/h37UqUApm2— Amazon.co.jp (@AmazonJP) 2013, 11月 12これは危険…
このブログでも過去に何回か紹介してきましたが、なんと！今日TSUTAYAに行ったら「The Big Bang Theory」が新作レンタルされていました！！ 日本に来るとは思っていなかったので、ちょーびっくり！輸入版でみてますが、やはりプロが翻訳した日本語字幕で観た…
The Big Bang Theory、観だすと面白くて止まらないですね(^^;やばい 英語がめちゃくちゃ速いので、今は字幕ないと無理なのですが、これを聞き取れるようになればネイティブのも聞き取れる気がｗSeason1のEpisode3「The Fuzzy Boots Corollary」にて、がレナ…
新しくNew Girlというドラマを輸入版で買いました(^^)1話目のPilotを観たのですが、会話がはやいっ(>_ 英語字幕なしでみようとしましたが、無理でした。 でもネイティブこれぐらいだよなぁ…うーん。あるシーンで、主人公のJessが彼女に振られたNickにこう聞…
先日英会話の先生と話していたら「やっとBreaking Badの最終エピソード(後半)が始まったんだよ！」と興奮してました(^^;日本でもTSUTAYAでDVDレンタルできるんですが、Season2くらいでストップ…。海外では絶大な人気をキープしていて、IMDBでも常に上位だし…
日本のテレビで絶対放送できないだろうなぁ、と思う海外ドラマは多いのですが、その1つにDexterがあります。かなり面白いのですが、猟奇的なストーリーと、映像のリアリティさ、残虐性などを考えるとテレビでは無理だなと(^^;Dexterも英会話の先生から「面白…
アメリカン・ホラー・ストーリーのSeason1を全て観終わりました(^^;面白かった。 Season2がどんな風に始まるのか気になりますね。それにしても主人公夫妻の娘ヴァイオレットが可愛い…惚れます。そんなヴァイオレットがテイトと良い感じのときに出たセリフが …
アメリカン・ホラー・ストーリーが続いてます(^^;ちょっと印象に残った言葉があったので、なんだろうと調べてみました。日本語字幕では「心を決めても肉体は弱い」となっていて、なんとも意味深な言葉だなぁと。英語字幕では The spirit is willing, but the…
昨日に続けて、またアメリカン・ホラー・ストーリーより(^^; 観だしたら面白くて止まらない。Season1の「Murder House（日本語タイトル：殺人ツアーの家）」より。家を貸し出した担当に主人公の女性が不満をぶつけるシーンで使われた一言。 Are we on the sa…
「American Horror Story」は前から気になっていて輸入版を買うか迷っていたのですが、気が付いたら日本に来てました(^^)というわけでTSUTAYAでさっそく借りてみてます。が怖い(((ﾟДﾟ)))これがドラマって…やはりアメリカはすごいですね。映像のクオリティ的…
英会話の先生におススメされて、かなりハマった海外ドラマの１つにNip/Tuckというドラマがあります。※ファイナルシーズンは6ですが、日本で6が入ってきてるかは不明です。5までは日本語字幕版であります！日本語タイトルだと「NIP/TUCK マイアミ整形外科医」…
私の海外DVDセレクションは大体が映画・ドラマ好きだったカナダの英会話先生から教えてもらったものです(^^)日本に入ってきていないものもたくさん教えてもらい、自分もすすめられるままにAmazonで買って観るのですが、ほぼ間違いなく面白い！多くは英語字幕…
今日のフレーズは海外ドラマのタイトルそのものです(^^; bored to death 「bored 退屈した、うんざりした」と「death 死」という単語から日本語でも使いそうな感じですよね(^^;be動詞 + bored to deathで使うのが通常のようで、alcでは「退屈しきっている、…
昔、教育テレビでも放送されていた「フルハウス」、癒されますよね(^^)何度観ても飽きない作品で、日常会話が中心なので英語勉強にも愛用してます。DVDは日本語字幕付きのものでも以下のように安いです↓今日は上記セットの2に入ってる【第14話】あせりは禁物…
面白い、という噂は聞いていたのですが、先日やっとこ買いました。The Big Bang Theory !geek・nerdな憎めないキャラばかり(^^;Sheldonのスピーキングは早すぎて正直全然聞き取れません；今日のフレーズはSeason1のEpisode 1(Pilot)の冒頭でLeonardがSheldon…
